Découvrez mon dernier livre
Autobiogaphique
« Il y a toujours un commencement » Vérone Editions -Paris
Littérature / Biographies / Mémoires /Témoignages
Broché : 187 pages / Date de Publication : 27 avril 2023 / Langue : Français
Livre disponible dans vos librairies en ligne ou sur commande.
4.9/5⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
« Tout est récupérable dans la vie sauf le temps, car très souvent, il manque à la fin. » Mostefa Khellaf Derrière un sourire se cache souvent le pire. Dans ce témoignage poignant, Sonia parle de la maltraitance subie par un enfant, de ses souvenirs et de sa relation maternelle. Cette femme pleine de sagesse est également une véritable force de la nature. Elle parvient à raconter avec une certaine poésie et sans honte le drame de son enfance jusqu'à ses dix-huit ans. Une histoire familiale touchante commencée avant la naissance de Sonia, époustouflante et émouvante, parfois difficile à lire, mais tellement bénéfique. Un hommage à la puissance et la ténacité de l'esprit humain.
A propos de Sonia
Née en France, Sonia Kermen vit aux États-Unis depuis 2008. Auteur, poète et illustratrice, elle est passionnée par l'écriture depuis l'enfance. Son univers littéraire, souvent bilingue (français et anglais), s'adresse aussi bien aux enfants qu'aux adultes.Inspirée par son quotidien et ses proches, Sonia a publié la série de livres pour enfants « Enzo », traduite en plusieurs langues et saluée par la critique pour son humour et sa tendresse. En 2020, elle a publié un recueil de poésie autobiographique, « Ma génération », et en 2023, ses émouvantes mémoires, « Il y a toujours un commencement ». En 2021, elle élargit son portefeuille de livres pour enfants en illustrant et en publiant « À la ferme de Rose » pour sa petite-fille et « Enzo le petit aventurier/Enzo the Little Adventurer ».Après des études de psychologie et une carrière d'enseignante, Sonia s'est tournée vers l'écriture. Elle travaille actuellement sur plusieurs projets, dont un roman fiction/témoignage et un projet de Noël, ainsi qu'un livre collaboratif écrit à quatre mains.Passionnée de photographie, de cuisine, de randonnée et de lecture, elle trouve l'inspiration dans tous les aspects de la vie. Ses écrits reflètent cette passion, tissant des expériences personnelles dans des récits captivants qui trouvent un écho auprès des lecteurs. About Sonia
Born in France, Sonia Kermen has lived in the United States since 2008. Author, poet, and illustrator, she has been passionate about writing since childhood. Her literary universe, often bilingual (French and English), is aimed at both children and adults.Inspired by her daily life and those close to her, Sonia has published the beloved "Enzo" children's book series, which has been translated into several languages and received critical acclaim for its humor and tenderness. In 2020, she published a collection of french autobiographical poetry, “Ma génération”, and in 2023, her french moving memoir, “Il y a toujours un commencement”. In 2021, she expanded her children's portfolio by illustrating and publishing "À la ferme de Rose/ At the Rose’s farm” for her granddaughter and "Enzo le petit aventurier/Enzo the Little Adventurer”.After studying psychology and a career as a teacher, Sonia turned her attention to writing. She is currently working on several projects, including a novel fiction and a Christmas project, alongside a collaborative book written by four hands.A lover of photography, cooking, hiking, and reading, she finds inspiration in every aspect of life. Her writing reflects this passion, weaving personal experiences into captivating narratives that resonate with readers.
TEMOIGNAGEs - TESTIMONIALS
« Son témoignage ne laisse pas insensible et en dit long sur la formidable résilience qui l’anime ».
— Jean-Noël Potin, le télégramme
« Malgré les épreuves qui l’ont marquée au fer rouge, l’autrice porte un message d’espoir pour toutes celles et ceux dont la jeunesse a été volée ».
— Maël Daniel, Le Poher
La presse en parle - Press coverage
Aujourd'hui Sonia est à l'honneur est j'espère que tu découvrira cette femme douce et forte dans les slides du jour, unlivre_unthe
Il y a toujours un commencement
Un témoignage bouleversant. natha.livres
Née à Carhaix, Sonia Kermen est autrice et illustratrice de livres jeunesse aux Etats-Unis (Colorado) ; son ouvrage-témoignage sur la maltraitance qu'elle a subi dans son enfance "Il y a toujours un commencement" vient de paraître. radiofrance
Derrière chaque sourire se cache souvent une part sombre. Dans ce poignant témoignage, Sonia dévoile les maltraitances qu’elle a subies durant son enfance, partageant ses souvenirs et les relations complexes avec sa mère. Dotée d’une sagesse profonde, cette femme est une véritable force de la nature. jdbn.fr
LA VIE AU DELÀ DES ÉPREUVES
" Il faut toujours croire en soi et s'écouter."
Sonia se livre sans tabous avec une émotion palpable. Dans son livre " Il y a toujours un commencement.." le pardon résonne. blondiaux_patricia_officiel
Quelques mois après la sortie de son livre témoignage, « Il y a toujours un commencement », la Carhaisienne Sonia Kermen, installée aux États-Unis, est de passage ce week-end au Festival du livre en Bretagne. Elle nous livre ses impressions. Le télégramme Carhaix
To Serve Man (and Woman) Restaurateurs Can Help the Most Disadvantaged. Santa Barbara independent
Derrière chaque sourire se cache souvent une part sombre. Dans ce poignant témoignage, Sonia dévoile les maltraitances qu’elle a subies durant son enfance, partageant ses souvenirs et les relations complexes avec sa mère. Dotée d’une sagesse profonde, cette femme est une véritable force de la nature. jdbn.fr
Même si on a une enfance malheureuse, on peut s’en sortir : cette autrice bretonne témoigne Aujourd’hui, elle semble apaisée, après des années tumultueuses. À 48 ans, Sonia Kermen, née à Carhaix (Finistère), et qui a vécu quelques années à Morlaix, a raconté son enfance, malmenée, dans son ouvrage Il y a toujours un commencement. Elle sera en dédicace dans la cité du viaduc le 27 mai 2023. Le Ouest france Morlaix
L’autrice Sonia Kermen, native de Carhaix mais domiciliée aux États-Unis, raconte sa vie dans un livre poignant, sorti le 8 mai, et qu’elle dédicace ces jours-ci en Bretagne. Le Télégramme Carhaix
Carhaix. Sonia Kermen écrit son autobiographie pour se libérer de son passé. L’autrice Sonia Kermen sort son autobiographie Il y a toujours un commencement, le 15 mai 2023. Née à Carhaix (Finistère), et expatriée aux États-Unis, elle revient sur une vie d’abus et de maltraitances. Ouest France Carhaix
Bilingual Children’s Book Series: The Adventures of Enzo by Sonia Colasse (Enzo Does Something Wrong). THE NAPTIME REVIEWER
« Chaque histoire a été rédigée comme une découverte faite par mon fils ou issue de ma propre imagination. Les histoires sont ainsi nées, avec à chaque fois, une petite morale », souligne l'auteure. Ouest France
I was inspired in 2009 to write books that would break down bilingual language barriers and better understand others upon the birth of my third child, Enzo. Being Bilingual
Sonia Kermen est une écrivaine bretonne vivant et travaillant dans le Colorado. Elle a partagé avec nous son histoire d'expatriée, ses œuvres et ses futurs. BREIZH AMERIKA
French Magazine Pas Vu, Pas Lu, Number 3 ARTICLE - INTERVIEW
Interview exclusive de Sonia auteure de: Enzo, le Petit Aventurier au Zoo. Sophie Denis
Children’s Literature: A Natural Way to Learn New Languages by Sonia Kermen. Lauri Fortino's Frog On A (B)Log
Quelques mois après la sortie de son livre témoignage, « Il y a toujours un commencement », la Carhaisienne Sonia Kermen, installée aux États-Unis, est de passage ce week-end au Festival du livre en Bretagne. Elle nous livre ses impressions. Le Télégramme Carhaix
LiVRES - BOOKS
Écrivaine de Livres bilingues pour enfants (Français et Anglais) Roman policier et Poète
Writer of bilingual children's books (French and English) Crime Novel and Poet.
Disponible sur Amazon France / Europe et USA
Available on Amazon France / Europe and USA
Ma Génération est le premier livre de poésies de Sonia Kermen, auteure Indépendante.
Ce livre de poèmes et de chansons est l’évolution d'une vie entière d’écriture, de chaque étape de l’enfance à l’âge de neuf ans, à l’adolescence et l’adulte. Une belle progression de sa plume raconté en trois chapitres.
Sonia résume ses écrits avec une jolie phrase :
"On peut maintenant moderniser l’écriture de la poésie, car rien n’est éternel ! Le temps passe, les gens changent, la langue parlée et écrite évolue, les goûts et la mentalité sont différents d'une époque à l’autre. Mon livre « Ma génération » est 38 ans de passion pour la poésie. La particularité de ce livre est les poèmes écrits de l’âge de 9 ans à l’âge adulte. On découvre la progression de l’écriture en trois chapitres : l’enfance, l’adolescence et l’adulte.
Son originalité est les quelques passages biographiques qui se dévoilent au fur et à mesure qu'on avance dans la lecture. Auto-édité.
The story of Enzo, The Little Adventurer at the Zoo, is a book of nine different stories about animals, their lives, their values, their habits, and their customs told with simplicity and ease. Parents will enjoy teaching the values of each animal and will be supported with a proverb that ends each story. This BILINGUAL book is educational and written in FRENCH and translated into ENGLISH. For toddlers and elementary school children. Self-publishing
This bilingual French and English book written by my wife, Sonia, is dedicated to our granddaughter Rose.
It is the story of Rose on the farm and her encounters with 20 animals. The story follows Rose as she discovers the farm animals during her one week adventure.
This bilingual book is perfect for children as they explore farm animals through the life of Rose. Children learn all about the sounds, habitats and personalities of 20 farm animals while also being exposed to French and English languages.
My wife, Sonia, is the Author of Blingual Children’s Books, a Poet, a Teacher and the love of my life.
She is also a first-time illustrator.
- Papy, Casey - Self-Publishing